Does AudioSwift work with Apple Silicon computers?

Yes. AudioSwift is supported natively with both Intel and Apple Silicon Macs.