Does it work with Wacom Tablets?

No, it doesn’t. AudioSwift only works with a trackpad. The Wacom tablet can still be used as a pointer device while AudioSwift is not activated.